- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,554 entries were found for 出す.
Sentence
さらに悪いことには雨がふりだした。
さらに悪 いことには雨 がふりだした。
To make matters worse, it began to rain.
Sentence
これはだれかの言い出したことかい。
これはだれかの言 い出 したことかい。
Was this somebody else's idea?
Sentence
この帽子を見て何を思い出しますか。
この帽子 を見 て何 を思 い出 しますか。
What does this hat remind you of?
Sentence
この手紙を航空便で出してください。
この手紙 を航空便 で出 してください。
Send this letter by air.
Sentence
この写真を見ると必ず父を思い出す。
この写真 を見 ると必 ず父 を思 い出 す。
I never see this picture without thinking of my father.
Sentence
この絵を見ると子供の頃を思い出す。
この絵 を見 ると子供 の頃 を思 い出 す。
I cannot see this picture without remembering my childhood.
Sentence
このことがよい人間関係を生みだす。
このことがよい人間 関係 を生 みだす。
This makes good human relations.
Sentence
ケンは彼の名前を思い出せなかった。
ケンは彼 の名前 を思 い出 せなかった。
Ken couldn't recall his name.
Sentence
お茶を飲んで元気を出してください。
お茶 を飲 んで元気 を出 してください。
Refresh yourself with a cup of tea.
Sentence
おしゃべりなしで仕事に精をだそう。
おしゃべりなしで仕事 に精 をだそう。
Let's attend to our work instead of talking.