Sentence

どうしてもやり方が思い出せない。

どうしてもやり(かた)(おもだ)()せない。
I can't recollect how to do it.
Sentence

デザートとしてりんごが出された。

デザートとしてりんごが()された。
Apples were served as the dessert.
Sentence

だれも正しい答えを出せなかった。

だれも(ただ)しい(こた)えを()せなかった。
Nobody could give the correct answer.
Sentence

その泥棒は警官を見て逃げ出した。

その泥棒(どろぼう)警官(けいかん)()()()した。
The thief ran away at the sight of a policeman.
Sentence

その少女は急にわっと泣き出した。

その少女(しょうじょ)(きゅう)にわっと()()した。
The little girl burst into tears.
Sentence

その女の子は犬を見て泣き出した。

その(おんな)()(いぬ)()()()した。
The girl began to cry at the sight of a dog.
Sentence

その手紙に返事を出す必要はない。

その手紙(てがみ)返事(へんじ)()必要(ひつよう)はない。
You need not answer the letter.
Sentence

その警報で皆部屋から飛び出した。

その警報(けいほう)(みな)部屋(へや)から()()した。
The alarm sent everyone rushing out of the room.
Sentence

そこでは岬が海に突き出している。

そこでは(みさき)(うみ)()()している。
There a cape pushes out into the sea.
Sentence

ジョンは顔を水の上に出していた。

ジョンは(かお)(みず)(うえ)()していた。
John kept his head above water.