Menu toggle

Search Results

1,554 entries were found for 出す.

Sentence
Sentence

彼は策略で役職から追い出された。

彼(かれ)は策略(さくりゃく)で役職(やくしょく)から追(お)い出(だ)された。
He was maneuvered out of office.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は財布から１ドルを取り出した。

彼(かれ)は財布(さいふ)から１ドルを取(と)り出(だ)した。
He took out a dollar from his wallet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は言い訳を考え出すのがうまい。

彼(かれ)は言(いわけ)い訳()を考(かんが)え出(だ)すのがうまい。
He is inventive of excuses.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は教育の問題を話に持ち出した。

彼(かれ)は教育(きょういく)の問題(もんだい)を話(はなし)に持(も)ち出(だ)した。
He introduced the problem of education into the conversation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は価格変更のビラをはり出した。

彼(かれ)は価格(かかく)変更(へんこう)のビラをはり出(だ)した。
He put up a notice about the change in price.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は握手を求めて手を差し出した。

彼(かれ)は握手(あくしゅ)を求(もと)めて手(て)を差(さだ)し出()した。
He put out his hand to me for a handshake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は握手を求めて私に手をだした。

彼(かれ)は握手(あくしゅ)を求(もと)めて私(わたし)に手(て)をだした。
He put out his hand to me for a handshake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は握手を求めててを差し出した。

彼(かれ)は握手(あくしゅ)を求(もと)めててを差(さだ)し出()した。
He put out his hand to me for a handshake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はワープロでは専門家はだした。

彼(かれ)はワープロでは専門家(せんもんか)はだした。
He is expert with a word processor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はもっとくれと手をさし出した。

彼(かれ)はもっとくれと手(て)をさし出(だ)した。
He held out his hand for more.
Full Entry ➤