Menu toggle

Search Results

1,554 entries were found for 出す.

Sentence
Sentence

彼はそれを詳しく説明しだした。

彼(かれ)はそれを詳(くわ)しく説明(せつめい)しだした。
He explained it at length.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はすぐに無知をさらけ出した。

彼(かれ)はすぐに無知(むち)をさらけ出(だ)した。
He soon betrayed his ignorance.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はすぐに彼女に返事を出した。

彼(かれ)はすぐに彼女(かのじょ)に返事(へんじ)を出(だ)した。
He lost no time in writing back to her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が出かけると雨が降り出した。

彼(かれ)が出(で)かけると雨(あめ)が降(ふ)り出(だ)した。
It began to rain when he went out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

盗難の届をだしたいのですけど。

盗難(とうなん)の届(とどけ)をだしたいのですけど。
I would like to report a theft.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

東京で新型の車が売り出された。

東京(とうきょう)で新型(しんがた)の車(くるま)が売(う)り出(だ)された。
They started to sell a new type of car in Tokyo.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

泥棒は警官を見ると逃げ出した。

泥棒(どろぼう)は警官(けいかん)を見(み)ると逃(に)げ出(だ)した。
The thief ran away when she saw the policeman.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

探せ、さらば見いだすであろう。

探(さが)せ、さらば見(み)いだすであろう。
Seek, and you will find.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大声を出し続けて声をからした。

大声(おおごえ)を出(だ)し続(つづ)けて声(こえ)をからした。
He shouted himself hoarse.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大声を出して呼ぶが返事がない。

大声(おおごえ)を出(だ)して呼(よ)ぶが返事(へんじ)がない。
I call out in a loud voice but there is no reply.
Full Entry ➤