Menu toggle

Search Results

1,554 entries were found for 出す.

Sentence
Sentence

彼の家は売りに出されている。

彼(かれ)の家(いえ)は売(う)りに出(だ)されている。
His house is for sale.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼に先に食事を出して下さい。

彼(かれ)に先(さき)に食事(しょくじ)を出(だ)して下(くだ)さい。
Please wait on him first.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

猫は台所から魚を持ち出した。

猫(ねこ)は台所(だいどころ)から魚(さかな)を持(も)ち出(だ)した。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

太陽が雲の間から顔を出した。

太陽(たいよう)が雲(くも)の間(ま)から顔(かお)を出(だ)した。
The sun broke through the clouds.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先生は私たちに宿題を出した。

先生(せんせい)は私(わたし)たちに宿題(しゅくだい)を出(だ)した。
The teacher gave us homework.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先に駆け出すなんてずるいぞ。

先(さき)に駆(か)け出(だ)すなんてずるいぞ。
That's cheating to start running before everyone else.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

少年は二人とも大声を出した。

少年(しょうねん)は二(に)人(にん)とも大声(おおごえ)を出(だ)した。
Both the boys shouted out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

重要書類が持ち出されている。

重要(じゅうよう)書類(しょるい)が持(も)ち出(だ)されている。
Someone has gone off with important papers.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

手紙を出すのを忘れないでね。

手紙(てがみ)を出(だ)すのを忘(わす)れないでね。
Remember to mail the letter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

若葉がいっせいに燃えだした。

若葉(わかば)がいっせいに燃(も)えだした。
Trees put forth young shoots all at once.
Full Entry ➤