Menu toggle

Search Results

1,554 entries were found for 出す.

Sentence
Sentence

いつから痛みだしましたか。

いつから痛(いた)みだしましたか。
How long have you had this pain?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕にはそんなに金は出せない。

僕(ぼく)にはそんなに金(きん)は出(だ)せない。
I can't afford to pay so much.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

忘れずに私の手紙を出してね。

忘(わす)れずに私(わたし)の手紙(てがみ)を出(だ)してね。
Please remember to mail my letter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は世界記録を出しました。

彼女(かのじょ)は世界(せかい)記録(きろく)を出(だ)しました。
She set a new world record.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は私にコーヒーを出した。

彼女(かのじょ)は私(わたし)にコーヒーを出(だ)した。
She served me coffee.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は仕事に精を出している。

彼女(かのじょ)は仕事(しごと)に精(せい)を出(だ)している。
She's hard at it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は学生時代を思い出した。

彼女(かのじょ)は学生(がくせい)時代(じだい)を思(おも)い出(だ)した。
She looked back on her school days.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼を見ると必ず兄を思い出す。

彼(かれ)を見(み)ると必(かなら)ず兄(あに)を思(おも)い出(だ)す。
I cannot see him without thinking of my brother.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは売り家の広告を出した。

彼(かれ)らは売(う)り家(か)の広告(こうこく)を出(だ)した。
They advertised a house for sale.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは自然と急に笑い出した。

彼(かれ)らは自然(しぜん)と急(きゅう)に笑(わら)い出(だ)した。
They broke out into spontaneous laughter.
Full Entry ➤