- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,554 entries were found for 出す.
Sentence
倒れた木が邪魔になって、私は車を車庫から出せなかった。
The fallen tree got in the way, and I could not get my car out of the garage.
Sentence
遅くとも金曜日までには、必ず損失の見積りを出してくれ。
See to it that you estimate the losses by Friday at the latest.
Sentence
男がポケットからピストルを出したので、私はぞっとした。
To my horror, the man took a gun out of his pocket.
Sentence
静かな水面は、鏡のように彼女の顔立ちを映し出していた。
The calm surface reflected her features like a mirror.
Sentence
社長は秘書に週末までに良い案を考え出すようにと言った。
The boss told his secretary to come up with a good idea by the end of the week.
Sentence
私は彼にそんなにスピードを出さないでくれと頼みました。
I asked him not to drive so fast.
Sentence
私はせりふを全部暗記できるように劇を声に出して読んだ。
I read the play aloud so that I could memorize all the lines.
Sentence
私の方ばかり見ていないで、自分の仕事に精をだしなさい。
Just go about your business and don't keep looking at me.
Sentence
私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
Our university graduates 1,000 students every year.
Sentence
私が彼に５０ペンスを差し出すと、彼はそれを受け取った。
I offered him fifty pence and he accepted.