Sentence

彼は出し抜けに私に結婚してくれといった。

(かれ)()()けに(わたし)結婚(けっこん)してくれといった。
All of a sudden, he proposed to me.
Sentence

「もうおいとまします」と彼は出し抜けに言った。

「もうおいとまします」と(かれ)()()けに()った。
"Now I must say good-bye," he said suddenly.