- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
483 entries were found for 出かける.
Sentence
晴れた日だったので、私はピクニックに出かけた。
It was a fine day so I went on a picnic.
Sentence
出かけるときには戸を閉めてもらいたいのですが。
I wish you would shut the door when you go out.
Sentence
子供をたった１人残して彼女は買い物に出かけた。
She went shopping, leaving her little child all alone.
Sentence
昨日、母とセールに出かけて、服をおねだりした。
I went to a sale with my mother yesterday and kept hounding her to buy me a dress.
Sentence
妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
My wife goes to the village market to buy foods every day.
Sentence
古い服を着て出かけるのは恥ずかしくて嫌だった。
I was ashamed to go out in old clothes.
Sentence
君が戻るまえに私は出かけてしまっているだろう。
I will have left here before you return.
Sentence
夏休みには、多くの若い人たちが海外へ出かける。
Many young people go abroad during summer vacation.
Sentence
もうとっくに学校へ出かけている時間じゃないの。
もうとっくに学校 へ出 かけている時間 じゃないの。
It's high time you left for school, isn't it?
Sentence
たとえ明日雨が降っても私は出かけるつもりです。
たとえ明日 雨 が降 っても私 は出 かけるつもりです。
I will go even if it rains tomorrow.