Sentence

彼は空港に友人を見送りに出かけました。

(かれ)空港(くうこう)友人(ゆうじん)見送(みおく)りに()かけました。
He went to the airport to see his friend off.
Sentence

大雨のため私たちは出かけられなかった。

大雨(おおあめ)のため(わたし)たちは()かけられなかった。
The heavy rain kept us from going out.
Sentence

出かける前に忘れずにガスを閉めなさい。

()かける(まえ)(わす)れずにガスを()めなさい。
Don't forget to turn off the gas before going out.
Sentence

出かける前に忘れずにガスを止めなさい。

()かける(まえ)(わす)れずにガスを()めなさい。
Don't forget to turn off the gas before going out.
Sentence

出かける前に必ず明かりを消して下さい。

()かける(まえ)(かなら)()かりを()して(くだ)さい。
Be sure to put out the light before you go out.
Sentence

出かける前にトイレに行かなくていいの?

()かける(まえ)にトイレに()かなくていいの?
Are you sure you don't want to use the toilet before you go?
Sentence

出かける前にお茶をもう一杯飲みたいな。

()かける(まえ)にお(ちゃ)をもう一杯(いっぱい)()みたいな。
I would like another cup of tea before I go.
Sentence

出かけるときは、必ず電気を消してくれ。

()かけるときは、(かなら)電気(でんき)()してくれ。
Be sure to turn out the light when you go out.
Sentence

出かけようとしていると雨が降ってきた。

()かけようとしていると(あめ)()ってきた。
We were about to start, when it began to rain.
Sentence

私はちょうど散歩に出かけるところです。

(わたし)はちょうど散歩(さんぽ)()かけるところです。
I am just going for a walk.