Sentence

彼女は雪の中で凍死寸前だった。

彼女(かのじょ)(ゆき)(なか)凍死(とうし)寸前(すんぜん)だった。
She was nearly frozen to death in the snow.
Sentence

私は凍った歩道で滑って転んだ。

(わたし)(こお)った歩道(ほどう)(すべ)って(ころ)んだ。
I slipped and fell on the icy sidewalk.
Sentence

洗面器の水がかちかちに凍った。

洗面器(せんめんき)(みず)がかちかちに(こお)った。
The water in the basin has frozen solid.
Sentence

今夜は凍てつかないかもしれない。

今夜(こんや)()てつかないかもしれない。
It might not freeze tonight.
Sentence

中に入らないと、耳が凍りそうだ。

(なか)(はい)らないと、(みみ)(こお)りそうだ。
My ears are going to freeze if I don't go in.
Sentence

私は建築を凍結した音楽と称する。

(わたし)建築(けんちく)凍結(とうけつ)した音楽(おんがく)(しょう)する。
I call architecture frozen music.
Sentence

凍るような冷たい風が骨までしみた。

(こお)るような(つめ)たい(かぜ)(ほね)までしみた。
An icy blast of wind cut me to the bone.
Sentence

凍った道は特に注意して歩きなさい。

(こお)った(みち)(とく)注意(ちゅうい)して(ある)きなさい。
Take particular care when walking on icy paths.
Sentence

道が凍っているから気を付けなさい。

(みち)(こお)っているから()()けなさい。
The road is icy, so take care.
Sentence

水は液体である。凍ると固体になる。

(みず)液体(えきたい)である。(こお)ると固体(こたい)になる。
Water is liquid. When it freezes, it becomes solid.