Sentence

霜は露が凍ったものだ。

(しも)()(こお)ったものだ。
Frost is frozen dew.
Sentence

阿寒湖は一面に凍った。

阿寒湖(あかんこ)(いち)(めん)(こお)った。
Lake Akan is frozen over.
Sentence

水道管が凍って破裂した。

水道管(すいどうかん)(こお)って破裂(はれつ)した。
The water pipes froze and then burst.
Sentence

池が一面に凍ってしまった。

(いけ)(いち)(めん)(こお)ってしまった。
The pond has frozen over.
Sentence

その光景を見て血が凍った。

その光景(こうけい)()()(こお)った。
The sight made my blood freeze.
Sentence

私は凍った歩道で滑って転んだ。

(わたし)(こお)った歩道(ほどう)(すべ)って(ころ)んだ。
I slipped and fell on the icy sidewalk.
Sentence

洗面器の水がかちかちに凍った。

洗面器(せんめんき)(みず)がかちかちに(こお)った。
The water in the basin has frozen solid.
Sentence

中に入らないと、耳が凍りそうだ。

(なか)(はい)らないと、(みみ)(こお)りそうだ。
My ears are going to freeze if I don't go in.
Sentence

凍るような冷たい風が骨までしみた。

(こお)るような(つめ)たい(かぜ)(ほね)までしみた。
An icy blast of wind cut me to the bone.
Sentence

凍った道は特に注意して歩きなさい。

(こお)った(みち)(とく)注意(ちゅうい)して(ある)きなさい。
Take particular care when walking on icy paths.