Menu toggle

Search Results

96 entries were found for 冷たい.

Sentence
Sentence

このスキーウェアは冷たい風を通しません。

このスキーウェアは冷(つめ)たい風(かぜ)を通(とお)しません。
This ski wear keeps out the cold wind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

高く登るにつれ空気はより冷たくなってる。

高(たか)く登(のぼ)るにつれ空気(くうき)はより冷(つめ)たくなってる。
As you climb higher, the air becomes colder.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

高く上れば高く上るほど空気は冷たくなる。

高(たか)く上(のぼ)れば高(たか)く上(のぼ)るほど空気(くうき)は冷(つめ)たくなる。
The higher we go up, the cooler the air becomes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

喉が渇いています。何か冷たい飲物を下さい。

喉(のど)が渇(かわ)いています。何(なに)か冷(つめ)たい飲物(のみもの)を下(くだ)さい。
I am thirsty. Please give me something cold to drink.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が本当に欲しいのは、何か冷たい飲物です。

私(わたし)が本当(ほんとう)に欲(ほ)しいのは、何(なに)か冷(つめ)たい飲物(のみもの)です。
What I'd really like is something cold to drink.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

壊れた窓から冷たい風が吹き込んで寒かった。

壊(こわ)れた窓(まど)から冷(つめ)たい風(かぜ)が吹(ふ)き込(こ)んで寒(さむ)かった。
Cold blasts from the broken window chilled us.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

だって私達は結局冷たい土に倒れるのだから。

だって私達(わたしたち)は結局(けっきょく)冷(つめ)たい土(ど)に倒(たお)れるのだから。
Because we'll all fall down on the cold ground.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼、最近、私に冷たくなったような気がする。

彼(かれ)、最近(さいきん)、私(わたし)に冷(つめ)たくなったような気(き)がする。
I feel like he's grown cold toward me lately.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の手は冷たい大理石のような感じがした。

彼女(かのじょ)の手(て)は冷(つめ)たい大理石(だいりせき)のような感(かん)じがした。
Her hands felt as cold as marble.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

妻の誕生日を忘れてから彼女が僕に冷たくてね。

妻(つま)の誕生日(たんじょうび)を忘(わす)れてから彼女(かのじょ)が僕(ぼく)に冷(つめ)たくてね。
My wife has had it in for me since I forgot her birthday.
Full Entry ➤