Sentence

昇るにつれて空気は冷たくなった。

(のぼ)るにつれて空気(くうき)(つめ)たくなった。
As we went up, the air grew colder.
Sentence

この壁は触ると冷たい感じがする。

この(かべ)(さわ)ると(つめ)たい(かん)じがする。
This wall feels cold.
Sentence

この壁はとても冷たい感じがする。

この(かべ)はとても(つめ)たい(かん)じがする。
This wall feels very cold.
Sentence

この歯に冷たいものがしみますか。

この()(つめ)たいものがしみますか。
Is this tooth sensitive to cold foods?
Sentence

彼女の手は氷のように冷たかった。

彼女(かのじょ)()(こおり)のように(つめ)たかった。
Her hands were as cold as ice.
Sentence

氷みたいに冷たい顔しないでくれよ。

(こおり)みたいに(つめ)たい(かお)しないでくれよ。
Don't be cold as ice.
Sentence

凍るような冷たい風が骨までしみた。

(こお)るような(つめ)たい(かぜ)(ほね)までしみた。
An icy blast of wind cut me to the bone.
Sentence

彼女のほおは氷のように冷たかった。

彼女(かのじょ)のほおは(こおり)のように(つめ)たかった。
Her cheeks were as cold as ice.
Sentence

冷たいものを飲みたくてたまらない。

(つめ)たいものを()みたくてたまらない。
I'm dying for a cold drink.
Sentence

私の手と足は氷のように冷たかった。

(わたし)()(あし)(こおり)のように(つめ)たかった。
My hands and feet were as cold as ice.