Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

96 entries were found for 冷たい.

Sentence
Sentence

昇るにつれて空気は冷たくなった。

昇(のぼ)るにつれて空気(くうき)は冷(つめ)たくなった。
As we went up, the air grew colder.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この壁は触ると冷たい感じがする。

この壁(かべ)は触(さわ)ると冷(つめ)たい感(かん)じがする。
This wall feels cold.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この壁はとても冷たい感じがする。

この壁(かべ)はとても冷(つめ)たい感(かん)じがする。
This wall feels very cold.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この歯に冷たいものがしみますか。

この歯(は)に冷(つめ)たいものがしみますか。
Is this tooth sensitive to cold foods?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の手は氷のように冷たかった。

彼女(かのじょ)の手(て)は氷(こおり)のように冷(つめ)たかった。
Her hands were as cold as ice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

氷みたいに冷たい顔しないでくれよ。

氷(こおり)みたいに冷(つめ)たい顔(かお)しないでくれよ。
Don't be cold as ice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

凍るような冷たい風が骨までしみた。

凍(こお)るような冷(つめ)たい風(かぜ)が骨(ほね)までしみた。
An icy blast of wind cut me to the bone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女のほおは氷のように冷たかった。

彼女(かのじょ)のほおは氷(こおり)のように冷(つめ)たかった。
Her cheeks were as cold as ice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

冷たいものを飲みたくてたまらない。

冷(つめ)たいものを飲(の)みたくてたまらない。
I'm dying for a cold drink.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の手と足は氷のように冷たかった。

私(わたし)の手(て)と足(あし)は氷(こおり)のように冷(つめ)たかった。
My hands and feet were as cold as ice.
Full Entry ➤