Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

7 entries were found for 冴える.

Sentence
Sentence

今日は頭がさえません。

今日(きょう)は頭(あたま)がさえません。
My brain doesn't seem to be working well today.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は頭のさえた人だ。

彼女(かのじょ)は頭(あたま)のさえた人(ひと)だ。
She is a clear-headed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

満月が空にさえている。

満月(まんげつ)が空(そら)にさえている。
A full moon is shining bright in the sky.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

コーヒーを一杯飲むと頭が冴える。

コーヒーを一杯(いっぱい)飲(の)むと頭(あたま)が冴(さ)える。
I feel more alert after drinking a cup of coffee.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

話が進むにつれ彼の弁舌はますますさえた。

話(はなし)が進(すす)むにつれ彼(かれ)の弁舌(べんぜつ)はますますさえた。
His speech had more and more power as it went along.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そのパフォーマンスは冴えないものでしたよ。

そのパフォーマンスは冴(さ)えないものでしたよ。
The performance was low-keyed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昨日ゆっくり休んだ分、今日は頭が冴えている。

昨日(きのう)ゆっくり休(やすんぶ)んだ分()、今日(きょう)は頭(あたま)が冴(さ)えている。
I feel smart today, to a degree that is in proportion to the amount of good rest I had yesterday.
Full Entry ➤