- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
184 entries were found for 冗.
Sentence
冗談はともかく、君の頭脳は医者にみせるべきだ。
Joking apart, you ought to see a doctor about your headache.
Sentence
私は彼の冗談を聞いて笑わずにはいられなかった。
I could not but laugh at his joke.
Sentence
君が彼女が言ったことは、冗談では済まされない。
What you said to her isn't accepted as a joke.
Sentence
それは私がこれまでに聞いた最もおかしい冗談だ。
それは私 がこれまでに聞 いた最 もおかしい冗談 だ。
That is the funniest joke that I have ever heard.
Sentence
冗談に言ったことが本当になる場合がたくさんある。
There's many a true word spoken in jest.
Sentence
冗談にしろ、恐怖からにしろ、決してうそを言うな。
Never tell a lie, either for fun or from fear.
Sentence
私は外国人なのでその冗談の意味が分からなかった。
Being a foreigner, I couldn't catch on to the joke.
Sentence
我々は教授のお決まりの冗談には飽き飽きしている。
We are bored with the joke of professorial custom.
Sentence
「時々、彼と離婚しようと思うの」「冗談だろう！」
「時々 、彼 と離婚 しようと思 うの」「冗談 だろう！」
"Now and then I think of divorcing him." "You must be kidding!"
Sentence
彼は腹を立てた様子だったが、結局それは冗談だった。
His apparent anger proved to be only a joke.