Menu toggle

Search Results

521 entries were found for 再.

Sentence
Sentence

米の値段が再び上がっている。

米(べい)の値段(ねだん)が再(ふたた)び上(あ)がっている。
The price of rice is going up again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は二度と再び戻らなかった。

彼(かれ)は二度(にど)と再(ふたた)び戻(もど)らなかった。
He never turned back again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は再び試みる事を決心した。

彼(かれ)は再(ふたた)び試(こころ)みる事(こと)を決心(けっしん)した。
He made up his mind to try again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは全く偶然に再会した。

私(わたし)たちは全(まった)く偶然(ぐうぜん)に再会(さいかい)した。
We met each other again completely by accident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

再発の可能性が少しあります。

再発(さいはつ)の可能性(かのうせい)が少(すこ)しあります。
There's a slight possibility of a recurrence.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ケンは再度試みる勇気がない。

ケンは再度(さいど)試(こころ)みる勇気(ゆうき)がない。
Ken dare not try again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたに再会できてうれしい。

あなたに再会(さいかい)できてうれしい。
I am pleased to see you again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

患者の体内で再び脈打ち始める。

患者(かんじゃ)の体内(たいない)で再(ふたた)び脈打(みゃくう)ち始(はじ)める。
In the patient's body the pulse began beating again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

予約の再確認をしたいのですが。

予約(よやく)の再(さい)確認(かくにん)をしたいのですが。
I'd like to reconfirm my reservation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

予約の再確認がまた必要ですか。

予約(よやく)の再(さい)確認(かくにん)がまた必要(ひつよう)ですか。
Do I need to reconfirm?
Full Entry ➤