Sentence

再び彼に会う望みはない。

(ふたた)(かれ)()(のぞ)みはない。
There is little chance of my meeting him again.
Sentence

学校は九月に再開される。

学校(がっこう)九月(くがつ)再開(さいかい)される。
School reopens in September.
Sentence

火山が再び活動を始めた。

火山(かざん)(ふたた)活動(かつどう)(はじ)めた。
The volcano has become active again.
Sentence

その問題を再検討しよう。

その問題(もんだい)(さい)検討(けんとう)しよう。
I'll reconsider the matter.
Sentence

問題を再検討してみます。

問題(もんだい)(さい)検討(けんとう)してみます。
I'll reconsider the matter.
Sentence

昔の恋人に再会してみたい。

(むかし)恋人(こいびと)再会(さいかい)してみたい。
I would love to see my old flame again.
Sentence

森の中は再び静かになった。

(もり)(なか)(ふたた)(しず)かになった。
It became quiet again in the forest.
Sentence

私の兄の未亡人は再婚した。

(わたし)(あに)未亡人(みぼうじん)再婚(さいこん)した。
My brother's widow has married again.
Sentence

その選手は見事に再起した。

その選手(せんしゅ)見事(みごと)再起(さいき)した。
The player made a splendid comeback.
Sentence

あなたに再び会えて嬉しい。

あなたに(ふたた)()えて(うれ)しい。
I'm glad to see you again.