Sentence

彼女は宮殿へ案内してくれた。

彼女(かのじょ)宮殿(きゅうでん)案内(あんない)してくれた。
She guided me to the palace.
Sentence

彼女は1週間以内に戻ります。

彼女(かのじょ)は1週間(しゅうかん)以内(いない)(もど)ります。
She will be back within a week.
Sentence

彼女は1時間以内に戻ります。

彼女(かのじょ)は1時間(じかん)以内(いない)(もど)ります。
She will return within an hour.
Sentence

彼は3時間以内に戻るだろう。

(かれ)は3時間(じかん)以内(いない)(もど)るだろう。
He will return within 3 hours.
Sentence

彼は2、3日以内に帰宅する。

(かれ)は2、3(にち)以内(いない)帰宅(きたく)する。
He will come home in a few days.
Sentence

日の照るうちに干し草を作れ。

()()るうちに()(くさ)(つく)れ。
Make hay while the sun shines.
Sentence

内訳はどのようにしましょう?

内訳(うちわけ)はどのようにしましょう?
How would you like them?
Sentence

内面の欠点は必ず表に現れる。

内面(ないめん)欠点(けってん)(かなら)(ひょう)(あらわ)れる。
An inner defect never fails to express itself outwardly.
Sentence

内紛が党の分裂したもとです。

内紛(ないふん)(とう)分裂(ぶんれつ)したもとです。
Strife is the rock on which the party split.
Sentence

内金として彼に2万円払った。

内金(うちきん)として(かれ)に2(まん)(えん)(はら)った。
I paid him 20000 yen on account.