Sentence

彼は私の案内をしてくれた。

(かれ)(わたし)案内(あんない)をしてくれた。
He acted as my guide.
Sentence

彼は臆病というより内気だ。

(かれ)臆病(おくびょう)というより内気(うちき)だ。
He is more shy than timid.
Sentence

二つのうちどっちが重いの。

(ふた)つのうちどっちが(おも)いの。
Which is the heavier of the two?
Sentence

内線45番をお願いします。

内線(ないせん)45(ばん)をお(ねが)いします。
Extension 45, please.
Sentence

窓の内側に男の顔が見えた。

(まど)内側(うちがわ)(おとこ)(かお)()えた。
I saw a man's face inside the window.
Sentence

線の内側にお下がり下さい。

(せん)内側(うちがわ)にお()がり(くだ)さい。
Please step back and keep behind the line.
Sentence

手紙の内容は秘密であった。

手紙(てがみ)内容(ないよう)秘密(ひみつ)であった。
The contents of the letter were secret.
Sentence

若いうちに体を鍛えなさい。

(わか)いうちに(からだ)(きた)えなさい。
Build up your body while young.
Sentence

試着室にご案内いたします。

試着室(しつ)にご案内(あんない)いたします。
Follow me to a fitting room.
Sentence

私の席に案内してください。

(わたし)(せき)案内(あんない)してください。
Please take me to my seat.