- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,917 entries were found for 内.
Sentence
これらのうちどちらでも一つはあげるけど両方はだめだ。
これらのうちどちらでも一 つはあげるけど両方 はだめだ。
You can have either of these, but not both.
Sentence
これは、私が今までに見たうちで一番美しい日の入りだ。
これは、私 が今 までに見 たうちで一番 美 しい日 の入 りだ。
This is the most beautiful sunset that I have ever seen.
Sentence
ごちそうはみんな彼が来ないうちに食べられてしまった。
ごちそうはみんな彼 が来 ないうちに食 べられてしまった。
All the dinner had been eaten before he came.
Sentence
お盆の上には５つの物がある。そのうち３つは鍵である。
お盆 の上 には５つの物 がある。そのうち３つは鍵 である。
On the tray are five objects - three of them are keys.
Sentence
エイズが私が生きているうちに治ることを願っているよ。
エイズが私 が生 きているうちに治 ることを願 っているよ。
I have a dream that AIDS will be cured in my lifetime.
Sentence
うとうとしているうちに駅を通りすぎてしまったらしい。
うとうとしているうちに駅 を通 りすぎてしまったらしい。
I must have gone past the station while I was taking a nap.
Sentence
あのような災害は一生の内に二度とやってこないだろう。
あのような災害 は一生 の内 に二度 とやってこないだろう。
Such a disaster won't come again in my time.
Sentence
１人の年老いた女性が私たちに城の中を案内してくれた。
１人 の年老 いた女性 が私 たちに城 の中 を案内 してくれた。
An old lady guided us through the castle.
Sentence
これはメニューに書かれてあった内容とちがっています。
これはメニューに書 かれてあった内容 とちがっています。
This isn't what was written on the menu.
Sentence
「うちで働いてみたいかね」とウッドさんが尋ねました。
「うちで働 いてみたいかね」とウッドさんが尋 ねました。
"Would you like to work for me, Tony?" asked Mr Wood.