Sentence

その戸は内側から鍵がかかっていた。

その()内側(うちがわ)から(かぎ)がかかっていた。
The door was locked from the inside.
Sentence

その科学者は国の内外で有名である。

その科学者(かがくしゃ)(くに)内外(ないがい)有名(ゆうめい)である。
The scientist is famous both at home and abroad.
Sentence

その家の内部はとても魅力的だった。

その(いえ)内部(ないぶ)はとても魅力的(みりょくてき)だった。
The interior of the house was very attractive.
Sentence

そのころうちにはテレビがなかった。

そのころうちにはテレビがなかった。
We didn't have TV in those days.
Sentence

ジョンの方が二人のうちで背が高い。

ジョンの(ほう)()(にん)のうちで()(たか)い。
John is the taller of the two.
Sentence

これが2つのうちで役に立つ方です。

これが2つのうちで(やく)()(ほう)です。
This is the more useful of the two.
Sentence

この方が2つのうちではるかによい。

この(ほう)が2つのうちではるかによい。
This is by far the better of the two.
Sentence

この市を案内していただけませんか。

この()案内(あんない)していただけませんか。
Will you guide me around the city?
Sentence

この犬は言わばうちの家族の一員だ。

この(いぬ)()わばうちの家族(かぞく)一員(いちいん)だ。
This dog is, so to speak, a member of our family.
Sentence

このペンのうちどれでも選びなさい。

このペンのうちどれでも(えら)びなさい。
Choose any of these pens.