Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

32 entries were found for 兼ねる.

Sentence
Sentence

その点は賛成しかねる。

その点(てん)は賛成(さんせい)しかねる。
I am unable to agree on that point.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

理由がわかりかねます。

理由(りゆう)がわかりかねます。
I fail to see the reason.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どうも賛成しかねます。

どうも賛成(さんせい)しかねます。
Oh, I don't know if I agree with you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ご期待に添いかねます。

ご期待(きたい)に添(そ)いかねます。
I'm sorry, but we cannot meet your requirements.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたには賛成しかねます。

あなたには賛成(さんせい)しかねます。
I cannot agree with you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大男総身に知恵が回りかね。

大男(おおおとこ)総身(そうしん)に知恵(ちえ)が回(まわ)りかね。
With a big man it's hard for the blood to get up to the brain.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は休みを待ちかねている。

彼女(かのじょ)は休(やす)みを待(ま)ちかねている。
She is impatient for her holidays.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の無礼には我慢しかねます。

彼(かれ)の無礼(ぶれい)には我慢(がまん)しかねます。
I have trouble putting up with his rude manner.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は夏休みを待ちかねている。

彼女(かのじょ)は夏休(なつやす)みを待(ま)ちかねている。
She can hardly wait for the summer vacation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女の到着を待ちかねていた。

私(わたし)は彼女(かのじょ)の到着(とうちゃく)を待(ま)ちかねていた。
I was impatient for her arrival.
Full Entry ➤