This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その犬は死んでいた。

その(いぬ)()んでいた。
The dog was dead.
Sentence

その船は岬を回った。

その(ふね)(みさき)(まわ)った。
The ship sailed around the cape.
Sentence

これがその少年です。

これがその少年(しょうねん)です。
This is the boy.
Sentence

その兵士は戦死した。

その兵士(へいし)戦死(せんし)した。
The soldier was killed in action.
Sentence

じゃあその時までね。

じゃあその(とき)までね。
Goodbye, I'll see you at the time we agreed on.
Sentence

その町は遠いですよ。

その(まち)(とお)いですよ。
It is long way to the town.
Sentence

その音で目が覚めた。

その(おと)()()めた。
My sleep was disturbed by the sound.
Sentence

それは見かけ倒しだ。

それは()かけ(たお)しだ。
It is not as good as it looks.
Sentence

その映画に興奮した。

その映画(えいが)興奮(こうふん)した。
I was excited by the movie.
Sentence

その子は高熱である。

その()高熱(こうねつ)である。
The boy has a high fever.