This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ケンはその歌を歌い続けた。

ケンはその(うた)(うたつづ)()けた。
Ken kept on singing that song.
Sentence

私はその光景におどろいた。

(わたし)はその光景(こうけい)におどろいた。
I wondered at the sight.
Sentence

その丘は雪で覆われていた。

その(おか)(ゆき)(おお)われていた。
The hills were covered with snow.
Sentence

私はその時宿題をしていた。

(わたし)はその(とき)宿題(しゅくだい)をしていた。
I was doing my homework then.
Sentence

その展覧会は今開催中です。

その展覧会(てんらんかい)(こん)開催中(かいさいちゅう)です。
The exhibition is now open.
Sentence

その判決が不満で上告する。

その判決(はんけつ)不満(ふまん)上告(じょうこく)する。
I will appeal against the sentence.
Sentence

その雑誌は売り切れだった。

その雑誌(ざっし)()()れだった。
The magazines were sold out.
Sentence

私はその男を敵と見なした。

(わたし)はその(おとこ)(てき)()なした。
I regarded the man as an enemy.
Sentence

そのゲームはやさしかった。

そのゲームはやさしかった。
I found the game easy.
Sentence

その地震で全村が倒壊した。

その地震(じしん)(ぜん)(むら)倒壊(とうかい)した。
The whole village was laid flat by the earthquake.