This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その店には少数の客がいた。

その(みせ)には少数(しょうすう)(きゃく)がいた。
We found only a small number of customers in the store.
Sentence

彼にその事実を知らせたか。

(かれ)にその事実(じじつ)()らせたか。
Did you acquaint him with the fact?
Sentence

その約束はまだ生きている。

その約束(やくそく)はまだ()きている。
The promise still holds.
Sentence

君はその試合を見ましたか。

(きみ)はその試合(しあい)()ましたか。
Did you watch the game?
Sentence

その少女はその布を裂いた。

その少女(しょうじょ)はその(ぬの)()いた。
The girl tore the cloth.
Sentence

トニー君はそこにいますか。

トニー(くん)はそこにいますか。
Is Tony there?
Sentence

その家は大修理をようする。

その(いえ)(だい)修理(しゅうり)をようする。
The house requires large repairs.
Sentence

その島は日本の西方にある。

その(しま)日本(にっぽん)西方(せいほう)にある。
The island lies to the west of Japan.
Sentence

その議論の根拠は何ですか。

その議論(ぎろん)根拠(こんきょ)(なに)ですか。
What is the basis for the argument?
Sentence

その歌はどんな歌詩ですか。

その(うた)はどんな(うた)()ですか。
How does that song go?