Sentence

彼はその従業員を解雇した。

(かれ)はその従業員(じゅうぎょういん)解雇(かいこ)した。
He dismissed the employee.
Sentence

その風習はすたれつつある。

その風習(ふうしゅう)はすたれつつある。
That custom is on the decrease.
Sentence

ビルはよくその公園へ行く。

ビルはよくその公園(こうえん)()く。
Bill often goes to the park.
Sentence

彼の命令はそのまま法律だ。

(かれ)命令(めいれい)はそのまま法律(ほうりつ)だ。
His word is law.
Sentence

そこ開けっ放しにしないで。

そこ()けっ(ぱな)しにしないで。
Don't leave it open.
Sentence

その企ては失敗に終わった。

その(くわだ)ては失敗(しっぱい)()わった。
The attempt ended in failure.
Sentence

それは私の主義に合わない。

それは(わたし)主義(しゅぎ)()わない。
That doesn't accord with my principle.
Sentence

辞書でその句を調べなさい。

辞書(じしょ)でその()調(しら)べなさい。
Look up the phrase in your dictionary.
Sentence

私にそれを知らせて下さい。

(わたし)にそれを()らせて(くだ)さい。
Please tell me what you know about it.
Sentence

その映画を何回見ましたか。

その映画(えいが)(なん)(かい)()ましたか。
How many times did you see the movie?