Sentence

それは、いかにも彼らしい。

それは、いかにも(かれ)らしい。
It is characteristic of him.
Sentence

彼はその式に列席していた。

(かれ)はその(しき)列席(れっせき)していた。
He was present at the ceremony.
Sentence

それ以上質問がありますか。

それ以上(いじょう)質問(しつもん)がありますか。
Have you any further questions?
Sentence

それはいい考えだとおもう。

それはいい(かんが)えだとおもう。
I think it's a good idea.
Sentence

彼女がその店で本を買った。

彼女(かのじょ)がその(みせ)(ほん)()った。
She bought a book at the shop.
Sentence

その選手は見事に再起した。

その選手(せんしゅ)見事(みごと)再起(さいき)した。
The player made a splendid comeback.
Sentence

その政治家は尊敬に価する。

その政治家(せいじか)尊敬(そんけい)(あたい)する。
The statesman is worthy of respect.
Sentence

その犬に酷く足を噛まれた。

その(いぬ)(ひど)(あし)()まれた。
The dog gave his leg a mean bite.
Sentence

それでも、おまえは人間だ。

それでも、おまえは人間(にんげん)だ。
Even so, you are a human.
Sentence

その競技場はバスで行ける。

その競技場(きょうぎじょう)はバスで()ける。
The stadium is accessible by bus.