This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

そのうわさはすぐ広まった。

そのうわさはすぐ(ひろ)まった。
The rumors spread soon abroad.
Sentence

それは私の大きな写真です。

それは(わたし)(おお)きな写真(しゃしん)です。
It is a picture that I like very much.
Sentence

私はその伝言を彼に伝えた。

(わたし)はその伝言(でんごん)(かれ)(つた)えた。
I carried the message to him.
Sentence

彼はその本へ手を伸ばした。

(かれ)はその(ほん)()()ばした。
He reached out for the book.
Sentence

それが最善の方法だと思う。

それが最善(さいぜん)方法(ほうほう)だと(おも)う。
I think it's the best way.
Sentence

その原案をどう思いますか。

その原案(げんあん)をどう(おも)いますか。
What do you think of the original plan?
Sentence

それは全然意味をなさない。

それは全然(ぜんぜん)意味(いみ)をなさない。
That makes no sense at all.
Sentence

その事故で交通は止まった。

その事故(じこ)交通(こうつう)()まった。
The accident stopped the traffic.
Sentence

その情報には誤りがあった。

その情報(じょうほう)には(あやま)りがあった。
This was faulty information.
Sentence

そのころ、彼は学生だった。

そのころ、(かれ)学生(がくせい)だった。
In those days, he was a student.