This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女はその犯罪を目撃した。

彼女(かのじょ)はその犯罪(はんざい)目撃(もくげき)した。
She witnessed the crime.
Sentence

その光景を見て血が凍った。

その光景(こうけい)()()(こお)った。
The sight made my blood freeze.
Sentence

その犬を放してはいけない。

その(いぬ)(はな)してはいけない。
Don't set the dogs loose.
Sentence

君はそれを持っていますか。

(きみ)はそれを()っていますか。
Do you have one?
Sentence

君はそれをいつ終えたのか。

(きみ)はそれをいつ()えたのか。
When did you finish it?
Sentence

彼はその仕事で一山当てた。

(かれ)はその仕事(しごと)一山(ひとやま)()てた。
He made a big hit in that business.
Sentence

それは崇高な光景であった。

それは崇高(すうこう)光景(こうけい)であった。
It was a sublime scenery.
Sentence

その日は寒い1日であった。

その()(さむ)い1(にち)であった。
It was chilly that day.
Sentence

私はその会社に職を求めた。

(わたし)はその会社(かいしゃ)(しょく)(もと)めた。
I applied for a position in the office.
Sentence

彼はそこへ行く決心をした。

(かれ)はそこへ()決心(けっしん)をした。
He made up his mind to go there.