Sentence

その町には狭い小路が多い。

その(まち)には(せま)小路(こうじ)(おお)い。
The town has many narrow lanes.
Sentence

子供でさえもそれはわかる。

子供(こども)でさえもそれはわかる。
Even a child can understand that.
Sentence

その家は倒れかかっていた。

その(いえ)(たお)れかかっていた。
The house was on the verge of collapse.
Sentence

そのホテルは丘の上にある。

そのホテルは(おか)(うえ)にある。
The hotel stands on a hill.
Sentence

私たちはその音で興奮した。

(わたし)たちはその(おと)興奮(こうふん)した。
We were excited by the sounds.
Sentence

彼にそれを独りでさせるな。

(かれ)にそれを(ひと)りでさせるな。
Don't let him do it alone.
Sentence

私は続けてその本を読んだ。

(わたし)(つづ)けてその(ほん)()んだ。
I went on to read the book.
Sentence

君はその紙を切りましたか。

(きみ)はその(かみ)()りましたか。
Did you cut the paper?
Sentence

それは推測に基づいている。

それは推測(すいそく)(もと)づいている。
It is founded on supposition.
Sentence

その会社は事実上は倒産だ。

その会社(かいしゃ)事実上(じじつじょう)倒産(とうさん)だ。
That company is, in effect, bankrupt.