Sentence

それはある夜に起こった。

それはある(よる)()こった。
It happened one night.
Sentence

それはあまりにも悲しい。

それはあまりにも(かな)しい。
That's really sad.
Sentence

その会は十時に終わった。

その(かい)(じゅう)()()わった。
The party ended at ten o'clock.
Sentence

その奴隷は必死に逃げた。

その奴隷(どれい)必死(ひっし)()げた。
The slave ran away for his life.
Sentence

その問題は私の専門外だ。

その問題(もんだい)(わたし)専門外(せんもんがい)だ。
The problem is outside my field.
Sentence

彼はその本を棚に戻した。

(かれ)はその(ほん)(たな)(もど)した。
He replaced the book on the shelf.
Sentence

そこは高山植物が豊富だ。

そこは高山(たかやま)植物(しょくぶつ)豊富(ほうふ)だ。
Alpine flowers are abundant there.
Sentence

すぐそちらへまいります。

すぐそちらへまいります。
I'll be with you in a second.
Sentence

そいつは真っ赤なうそだ。

そいつは()()なうそだ。
That's a blessed lie.
Sentence

その人は死にかけていた。

その(ひと)()にかけていた。
The man was dying.