This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

そこが君の間違っているところだ。

そこが(きみ)間違(まちが)っているところだ。
That is where you are wrong.
Sentence

ここからそこまで車で1時間です。

ここからそこまで(くるま)で1時間(じかん)です。
It is an hour's drive from here to there.
Sentence

かわりに君にそこへ行って欲しい。

かわりに(きみ)にそこへ()って()しい。
I wish you to go there instead.
Sentence

あの日、そこで昼食をとっていた。

あの()、そこで昼食(ちゅうしょく)をとっていた。
That day I ate lunch there.
Sentence

あなたにはそこに行く権利がない。

あなたにはそこに()権利(けんり)がない。
You have no right to go there.
Sentence

1時間以内にそこに着くでしょう。

時間(じかん)以内(いない)にそこに()くでしょう。
We'll arrive there within an hour.
Sentence

私はもうそこには行かないだろう。

(わたし)はもうそこには()かないだろう。
I will go there no more.
Sentence

無断でそこに駐車してはいけません。

無断(むだん)でそこに駐車(ちゅうしゃ)してはいけません。
You must not park your car there without permission.
Sentence

僕はそこへ何度も何度もいきました。

(ぼく)はそこへ(なん)()(なん)()もいきました。
I went there times without number.
Sentence

彼女は目を閉じてそこに座っていた。

彼女(かのじょ)()()じてそこに(すわ)っていた。
She was sitting there with her eyes closed.