This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼らは二日前にそこへ行っていた。

(かれ)らは()(にち)(まえ)にそこへ()っていた。
They had gone there two days before.
Sentence

彼らは私を一人でそこへいかした。

(かれ)らは(わたし)(いち)(にん)でそこへいかした。
They made me go there alone.
Sentence

彼らはそこにすわったままだった。

(かれ)らはそこにすわったままだった。
They remained sitting there.
Sentence

彼らはそこで幸せな生活を送った。

(かれ)らはそこで(しあわ)せな生活(せいかつ)(おく)った。
They lived a happy life there.
Sentence

彼は目を閉じてそこに立っていた。

(かれ)()()じてそこに()っていた。
He stood there with his eyes closed.
Sentence

彼は目をとじてそこに座りました。

(かれ)()をとじてそこに(すわ)りました。
He sat there with his eyes closed.
Sentence

彼は父の言いつけでそこへ行った。

(かれ)(ちち)()いつけでそこへ()った。
He went there as his father told him.
Sentence

彼は自由にそこに行く事ができる。

(かれ)自由(じゆう)にそこに()(こと)ができる。
He is free to go there.
Sentence

彼は今はもうそこに住んでいない。

(かれ)(いま)はもうそこに()んでいない。
He doesn't live there anymore.
Sentence

彼は英語を学ぶためそこへ行った。

(かれ)英語(えいご)(まな)ぶためそこへ()った。
He went there to learn English.