This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

二本の道はそこでクロスしている。

()(ほん)(みち)はそこでクロスしている。
The two roads cross there.
Sentence

両親は無理に私をそこへ行かせた。

両親(りょうしん)無理(むり)(わたし)をそこへ()かせた。
My parents made me go there.
Sentence

両親は私をそこへ行かせてくれた。

両親(りょうしん)(わたし)をそこへ()かせてくれた。
My parents let me go there.
Sentence

父はそこで長い裂け目をつくった。

(ちち)はそこで(なが)()()をつくった。
My father made a long tear in his sleeve.
Sentence

彼等とそこへ行ってはいけません。

彼等(かれら)とそこへ()ってはいけません。
You must not go there with them.
Sentence

彼女は私がそこに着く前に死んだ。

彼女(かのじょ)(わたし)がそこに()(まえ)()んだ。
She died before I arrived there.
Sentence

彼女はもうそこに住んでいません。

彼女(かのじょ)はもうそこに()んでいません。
She doesn't live there any more.
Sentence

彼女はひとりでそこに住んでいた。

彼女(かのじょ)はひとりでそこに()んでいた。
She lived there by herself.
Sentence

彼女はそこへ行くことを否定した。

彼女(かのじょ)はそこへ()くことを否定(ひてい)した。
She denied having been there.
Sentence

彼女はそこに何年間も住んでいた。

彼女(かのじょ)はそこに(なん)年間(ねんかん)()んでいた。
She lived there for years.