This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は公園に行って、そこで一休みした。

(かれ)公園(こうえん)()って、そこで一休(ひとやす)みした。
He went to the park, where he took a rest.
Sentence

私はそこで何人かの文通友達ができた。

(わたし)はそこで(なん)(にん)かの文通(ぶんつう)友達(ともだち)ができた。
I have made several pen pals there.
Sentence

君はそこで彼女に会えさえすればよい。

(きみ)はそこで彼女(かのじょ)()えさえすればよい。
All you have to do is to meet her there.
Sentence

トムはそこで何か赤いものを見ました。

トムはそこで(なに)(あか)いものを()ました。
Tom saw something red there.
Sentence

そこで他人との相互作用が大切になる。

そこで他人(たにん)との相互(そうご)作用(さよう)大切(たいせつ)になる。
Then interaction with others becomes important.
Sentence

ある日、私はそこで箱を見つけました。

ある()(わたし)はそこで(はこ)()つけました。
One day I found a box there.
Sentence

あなたはそこで彼女に会ったのですか。

あなたはそこで彼女(かのじょ)()ったのですか。
Did you see her there?
Sentence

彼はそこで店を開く為にその家を調べた。

(かれ)はそこで(みせ)(ひら)(ため)にその(いえ)調(しら)べた。
He examined the house with an eye to opening a store there.
Sentence

道路はそこで急な右カーブになっている。

道路(どうろ)はそこで(きゅう)(みぎ)カーブになっている。
The road makes a sharp right turn there.
Sentence

そして、そこでその男は入ってきました。

そして、そこでその(おとこ)(はい)ってきました。
And so the man came in.