This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はそこで多種の生物を観察した。

(かれ)はそこで多種(たしゅ)生物(せいぶつ)観察(かんさつ)した。
He observed many types of creatures there.
Sentence

私はそこで奇妙な女性を見ました。

(わたし)はそこで奇妙(きみょう)女性(じょせい)()ました。
I saw a strange woman there.
Sentence

私たちはそこでバスに乗りました。

(わたし)たちはそこでバスに()りました。
We got on the bus there.
Sentence

その道はそこで左に曲がっている。

その(みち)はそこで(ひだり)()がっている。
The road turns left there.
Sentence

そこで私は初めて彼と知り合った。

そこで(わたし)(はじ)めて(かれ)()()った。
I made my first contact with him there.
Sentence

そこで私は自分の計画を断念した。

そこで(わたし)自分(じぶん)計画(けいかく)断念(だんねん)した。
Accordingly I gave up my plans.
Sentence

あの日、そこで昼食をとっていた。

あの()、そこで昼食(ちゅうしょく)をとっていた。
That day I ate lunch there.
Sentence

彼は上京し、そこで彼女と結婚した。

(かれ)上京(じょうきょう)し、そこで彼女(かのじょ)結婚(けっこん)した。
He came up to Tokyo, and there married her.
Sentence

私たちは休日にそこでキャンプした。

(わたし)たちは休日(きゅうじつ)にそこでキャンプした。
We camped there over the holiday.
Sentence

そこで彼に会おうとは思わなかった。

そこで(かれ)()おうとは(おも)わなかった。
Never did I expect that I would see him there.