Sentence

それは残念ながら本当です。

それは残念(ざんねん)ながら本当(ほんとう)です。
It is only too true.
Sentence

私は彼がそれをしたと思う。

(わたし)(かれ)がそれをしたと(おも)う。
I think he did it.
Sentence

私は少しもそれを疑わない。

(わたし)(すこ)しもそれを(うたが)わない。
I do not doubt it in the least.
Sentence

私は私達自身でそれをした。

(わたし)私達(わたしたち)自身(じしん)でそれをした。
We did it ourselves.
Sentence

私は昨日それを買いました。

(わたし)昨日(きのう)それを()いました。
I bought it yesterday.
Sentence

それはそうと、今何時だい。

それはそうと、(いま)(なん)()だい。
What time is it, anyway?
Sentence

私は愚かにもそれを信じた。

(わたし)(おろ)かにもそれを(しん)じた。
I was foolish enough to believe it.
Sentence

私はラジオでそれを聞いた。

(わたし)はラジオでそれを()いた。
I heard it on the radio.
Sentence

私はもう一度それを調べた。

(わたし)はもう一度(いちど)それを調(しら)べた。
I looked it over once more.
Sentence

私はとてもそれができない。

(わたし)はとてもそれができない。
I cannot possibly do it.