Sentence

それは引き出しに入れておきました。

それは()()しに()れておきました。
I put it in the drawer.
Sentence

彼は間違いなくそれを払っています。

(かれ)間違(まちが)いなくそれを(はら)っています。
He will not fail to pay it.
Sentence

彼は我々と一緒に慶んでそれをした。

(かれ)我々(われわれ)一緒(いっしょ)(よろこ)んでそれをした。
He did it with us all with pleasure.
Sentence

それについて私は詳しく知りません。

それについて(わたし)(くわ)しく()りません。
I don't understand much about it.
Sentence

それについては何も間違っていない。

それについては(なに)間違(まちが)っていない。
There is no doubt whatever about it.
Sentence

彼はただの冗談でそれをやったのだ。

(かれ)はただの冗談(じょうだん)でそれをやったのだ。
He did it just for fun.
Sentence

彼はそれを力ずくで彼女から奪った。

(かれ)はそれを(ちから)ずくで彼女(かのじょ)から(うば)った。
He took it from her by force.
Sentence

彼はそれを全く理解できないようだ。

(かれ)はそれを(まった)理解(りかい)できないようだ。
He seems to make nothing of it.
Sentence

彼はそれを笑わずにいられなかった。

(かれ)はそれを(わら)わずにいられなかった。
He couldn't help laughing at it.
Sentence

彼はそれをでっち上げたに違いない。

(かれ)はそれをでっち()げたに(ちが)いない。
He must have made it up.