Sentence

どのようにしてそれは起こったの。

どのようにしてそれは()こったの。
How did it come about?
Sentence

とっくに彼はそれに気づいていた。

とっくに(かれ)はそれに()づいていた。
Already he was aware of it.
Sentence

それは言わないでおいた方がよい。

それは()わないでおいた(ほう)がよい。
You had better leave it unsaid.
Sentence

それはすべて天候に依存している。

それはすべて天候(てんこう)依存(いぞん)している。
It all depends on the weather.
Sentence

どこでそれを手に入れたのですか。

どこでそれを()()れたのですか。
Where did you get it?
Sentence

できるだけ早くそれを片付けます。

できるだけ(はや)くそれを片付(かたづ)けます。
I'll finish it as quickly as I can.
Sentence

こんどは私がそれをやってみよう。

こんどは(わたし)がそれをやってみよう。
This time I will try it.
Sentence

だれがそれを発見したのかと思う。

だれがそれを発見(はっけん)したのかと(おも)う。
I wonder who discovered it.
Sentence

それが人が月を歩いた最初だった。

それが(ひと)(つき)(ある)いた最初(さいしょ)だった。
That was the first time that a man walked on the moon.
Sentence

それ以来彼から一度も便りがない。

それ以来(いらい)(かれ)から(いち)()便(たよ)りがない。
We have never heard from him since.