- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
58 entries were found for 其れでも.
Sentence
は？グダグダ抜かすんじゃねぇ。それでもオトコか。
は？グダグダ抜 かすんじゃねぇ。それでもオトコか。
Huh? Don't be so whiny! And you call yourself a man!
Sentence
彼は疲れていたが、それでも彼らの手伝いに行った。
He was tired, and yet he went to help them.
Sentence
誰もが反対したが、それでもサリーとボブは結婚した。
Everyone opposed it, but Sally and Bob got married all the same.
Sentence
彼女は沢山欠点がある。それでも私は彼女が好きです。
She has a lot of faults. Still, I like her.
Sentence
彼には欠点が有りますが、それでも私は彼が好きです。
I love him none the less for his faults.
Sentence
彼女には欠点があるが、それでもやはり彼女が好きだ。
I like her none the less for her faults.
Sentence
彼には欠点がありますが、それでも私は、彼が好きだ。
I love him none the less for his faults.
Sentence
彼には欠点があったが、それでも私は彼を愛していた。
He had faults, but despite that I loved him.
Sentence
食べ物はひどかった。それでも私は文句を言わなかった。
The food was terrible -all the same I didn't complain.
Sentence
謝ったのだがそれでも彼女は私に口をきこうとしなかった。
I apologized, but even then she wouldn't speak to me.