Sentence

その店は値段を全部上げた。

その(みせ)値段(ねだん)全部(ぜんぶ)()げた。
The store raised all the prices.
Sentence

君はその紙を切りましたか。

(きみ)はその(かみ)()りましたか。
Did you cut the paper?
Sentence

その展覧会は今開催中です。

その展覧会(てんらんかい)(こん)開催中(かいさいちゅう)です。
The exhibition is now open.
Sentence

母はそのミルクの味を見た。

(はは)はそのミルクの(あじ)()た。
My mother tasted the milk.
Sentence

警察がその男を追っている。

警察(けいさつ)がその(おとこ)()っている。
The police are after the man.
Sentence

その少年は大人びて見えた。

その少年(しょうねん)大人(おとな)びて()えた。
The boy looked like a grown-up.
Sentence

その船はカイロ行きだった。

その(ふね)はカイロ()きだった。
The ship was bound for Cairo.
Sentence

彼はその雑誌を急いで見た。

(かれ)はその雑誌(ざっし)(いそ)いで()た。
He took a quick look at the magazine.
Sentence

その約束はまだ生きている。

その約束(やくそく)はまだ()きている。
The promise still holds.
Sentence

私はその靴を履きつぶした。

(わたし)はその(くつ)()きつぶした。
I've worn out the shoes.