Sentence

木はその実によってわかる。

()はその()によってわかる。
A tree is known by its fruit.
Sentence

木の価値はその実でわかる。

()価値(かち)はその()でわかる。
A tree is known by its fruit.
Sentence

明日行くからそのつもりで。

明日(あした)()くからそのつもりで。
You may expect me tomorrow.
Sentence

その家は倒れかかっていた。

その(いえ)(たお)れかかっていた。
The house was on the verge of collapse.
Sentence

私はその伝言を彼に伝えた。

(わたし)はその伝言(でんごん)(かれ)(つた)えた。
I carried the message to him.
Sentence

その棚には本が多すぎます。

その(たな)には(ほん)(おお)すぎます。
You have too many books on the shelf.
Sentence

その服は君に似合っている。

その(ふく)(きみ)似合(にあ)っている。
The dress becomes you.
Sentence

その事故で交通は止まった。

その事故(じこ)交通(こうつう)()まった。
The accident stopped the traffic.
Sentence

その爆発の原因は何ですか。

その爆発(ばくはつ)原因(げんいん)(なに)ですか。
What was the cause of the explosion?
Sentence

その会社は事実上は倒産だ。

その会社(かいしゃ)事実上(じじつじょう)倒産(とうさん)だ。
That company is, in effect, bankrupt.