Sentence

その医者が手術を行った。

その医者(いしゃ)手術(しゅじゅつ)(おこな)った。
The doctor performed the operation.
Sentence

その仕事を彼にゆずった。

その仕事(しごと)(かれ)にゆずった。
I passed on the job to him.
Sentence

その語は誤用されやすい。

その(かたり)誤用(ごよう)されやすい。
The word lends itself to misuse by beginners.
Sentence

私はその朝5時に起きた。

(わたし)はその(あさ)()()きた。
I got up at five that morning.
Sentence

その家の側には川がある。

その(いえ)(がわ)には(かわ)がある。
There is a river beside the house.
Sentence

私はその店で雨宿りした。

(わたし)はその(みせ)雨宿(あまやど)りした。
I took shelter from rain under the shop's eaves.
Sentence

私は初めてその山を見た。

(わたし)(はじ)めてその(やま)()た。
I saw the mountain for the first time.
Sentence

その議論は成りたたない。

その議論(ぎろん)()りたたない。
The argument will not hold.
Sentence

彼はその船に乗っている。

(かれ)はその(ふね)()っている。
He is on board the ship.
Sentence

彼はその泉の水を飲んだ。

(かれ)はその(いずみ)(みず)()んだ。
He drank of the spring.