Sentence

その映画は大当たりした。

その映画(えいが)大当(おおあ)たりした。
The movie was a big draw at the box office.
Sentence

その日は上天気となった。

その()(うえ)天気(てんき)となった。
The day turned out to be fine.
Sentence

彼はその計画を断念した。

(かれ)はその計画(けいかく)断念(だんねん)した。
He abandoned the plan.
Sentence

その番組は今放送中です。

その番組(ばんぐみ)(こん)放送中(ほうそうちゅう)です。
The program is on the air.
Sentence

その車は止まらなかった。

その(くるま)()まらなかった。
The car didn't stop.
Sentence

彼は十分その職に堪える。

(かれ)(じゅう)(ふん)その(しょく)(こた)える。
He's quite able at his job.
Sentence

そのとき幸運に恵まれた。

そのとき幸運(こううん)(めぐ)まれた。
Luck smiled on us then.
Sentence

その責任は父の方にある。

その責任(せきにん)(ちち)(ほう)にある。
The fault is on the part of my father.
Sentence

その機械は休みなく動く。

その機械(きかい)(やす)みなく(うご)く。
The machine operates around the clock.
Sentence

その男は低い声で話した。

その(おとこ)(ひく)(こえ)(はな)した。
The man spoke in a low voice.