This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その次の日に彼は死んだ。

その(つぎ)()(かれ)()んだ。
He died the next day.
Sentence

その仕事から足を洗った。

その仕事(しごと)から(あし)(あら)った。
I've left that line of business.
Sentence

彼女はその問題に詳しい。

彼女(かのじょ)はその問題(もんだい)(くわ)しい。
She is at home in the subject.
Sentence

彼はその学校を設立した。

(かれ)はその学校(がっこう)設立(せつりつ)した。
He set up the school.
Sentence

その列車は新潟行きです。

その列車(れっしゃ)新潟行(にいがたい)きです。
The train is bound for Niigata.
Sentence

地震がその地域を襲った。

地震(じしん)がその地域(ちいき)(おそ)った。
The earthquake shook the area.
Sentence

その水は油で汚くなった。

その(みず)(あぶら)(きたな)くなった。
The water was fouled by oil.
Sentence

その船は神戸行きだった。

その(ふね)神戸行(こうべい)きだった。
The ship was bound for Kobe.
Sentence

その気候で健康を害した。

その気候(きこう)健康(けんこう)(がい)した。
The climate affected his health.
Sentence

私はその男をじっと見た。

(わたし)はその(おとこ)をじっと()た。
I stared at the man.