This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

我々はその規則に従った。

我々(われわれ)はその規則(きそく)(したが)った。
We obeyed the rules.
Sentence

その騒音に我慢できない。

その騒音(そうおん)我慢(がまん)できない。
I can't endure the noise.
Sentence

その小説は賞賛に値する。

その小説(しょうせつ)賞賛(しょうさん)(あたい)する。
The novel is worthy of praise.
Sentence

私はその結果に仰天した。

(わたし)はその結果(けっか)仰天(ぎょうてん)した。
I was amazed at the results.
Sentence

その箱を取り去ってくれ。

その(はこ)()()ってくれ。
Take that box away!
Sentence

その鳥の翼は折れていた。

その(とり)(つばさ)()れていた。
The bird's wing was broken.
Sentence

彼はその気は十分にある。

(かれ)はその()十分(じゅうぶん)にある。
He is willing enough.
Sentence

そのくらいは世間なみだ。

そのくらいは世間(せけん)なみだ。
That's common sense.
Sentence

その絵はほとんど完成だ。

その()はほとんど完成(かんせい)だ。
The painting is all but finished.
Sentence

私はその単語を暗記中だ。

(わたし)はその単語(たんご)暗記中(あんきちゅう)だ。
I am remembering the word.