This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は一時間その本をさがした。

(わたし)(いち)時間(じかん)その(ほん)をさがした。
I looked for the book for an hour.
Sentence

その絵を見て彼女は驚嘆した。

その()()彼女(かのじょ)驚嘆(きょうたん)した。
The picture set her wondering.
Sentence

その問題全体を検討しなさい。

その問題(もんだい)全体(ぜんたい)検討(けんとう)しなさい。
Examine the question in its entirety.
Sentence

彼はその手にはのらなかった。

(かれ)はその()にはのらなかった。
He avoided the bait.
Sentence

彼はその主義に固執している。

(かれ)はその主義(しゅぎ)固執(こしつ)している。
He is adhesive to the cause.
Sentence

彼はその車を売る決心をした。

(かれ)はその(くるま)()決心(けっしん)をした。
He decided to sell the car.
Sentence

その上を歩けるほど氷は厚い。

その(うえ)(ある)けるほど(こおり)(あつ)い。
The ice is thick enough to walk on.
Sentence

彼はその車を洗う必要はない。

(かれ)はその(くるま)(あら)必要(ひつよう)はない。
He doesn't have to wash the car.
Sentence

その事は問題にしていません。

その(こと)問題(もんだい)にしていません。
I make little of the problem.
Sentence

彼はその実験室で働いている。

(かれ)はその実験室(じっけんしつ)(はたら)いている。
He works in the laboratory.