This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その犬は彼の方に走っていた。

その(いぬ)(かれ)(ほう)(はし)っていた。
The dog was running toward him.
Sentence

自分でその問題を解きなさい。

自分(じぶん)でその問題(もんだい)()きなさい。
Solve this problem on your own.
Sentence

その犬は弾丸のように去った。

その(いぬ)弾丸(だんがん)のように()った。
The dog went away like a shot.
Sentence

君はその結果を甘受すべきだ。

(きみ)はその結果(けっか)甘受(かんじゅ)すべきだ。
You should abide by the consequences.
Sentence

その生徒の進歩は申し分ない。

その生徒(せいと)進歩(しんぽ)(もう)(ぶん)ない。
The student's progress is satisfactory.
Sentence

そのバラは甘い匂いを発する。

そのバラは(あま)(にお)いを(はっ)する。
The rose gives off a sweet odor.
Sentence

その話はここではタブーです。

その(はなし)はここではタブーです。
The topic is taboo here.
Sentence

そのうわさはある程度本当だ。

そのうわさはある程度(ていど)本当(ほんとう)だ。
The rumor is true to some extent.
Sentence

その雲はクマの形をしていた。

その(くも)はクマの(かたち)をしていた。
The cloud was in the shape of a bear.
Sentence

その犬はいつも私にほえつく。

その(いぬ)はいつも(わたし)にほえつく。
The dog always barks at me.