Sentence

その子は命からがら逃げた。

その()(いのち)からがら()げた。
The child flew for his life.
Sentence

彼はその式に列席していた。

(かれ)はその(しき)列席(れっせき)していた。
He was present at the ceremony.
Sentence

彼はその時本を読んでいた。

(かれ)はその(とき)(ほん)()んでいた。
He was reading a book at that time.
Sentence

その部屋はバスつきですか。

その部屋(へや)はバスつきですか。
Does the room have a bath?
Sentence

その少年は面白がっていた。

その少年(しょうねん)面白(おもしろ)がっていた。
We found the boy interested.
Sentence

その自転車をどけて下さい。

その自転車(じてんしゃ)をどけて(くだ)さい。
Get the bicycle out of the way.
Sentence

その点では君は彼より上だ。

その(てん)では(きみ)(かれ)より(うえ)だ。
You have him there.
Sentence

彼だけがその手紙を読んだ。

(かれ)だけがその手紙(てがみ)()んだ。
Only he read the letter.
Sentence

その町には狭い小路が多い。

その(まち)には(せま)小路(こうじ)(おお)い。
The town has many narrow lanes.
Sentence

彼はその事実でホッとした。

(かれ)はその事実(じじつ)でホッとした。
He took hope from that fact.